Les temps de l’indicatif en espagnol


Impossible d’être un expert de la langue si tu ne maîtrises pas la conjugaison espagnole, qui est assez différente de la nôtre. C’est pourquoi telemartin.tv te propose plusieurs fiches résumées des temps et modes verbaux. Cette fois-ci, ce sont les temps de l’indicatif qu’on aborde. Allez, on y va.

 

En espagnol, il existe 5 temps de l’indicatif : présent, futur, imparfait, passé simple et passé composé.

  • Le présent

Il existe 3 types de verbes en espagnol, ceux qui terminent en -AR, ceux qui terminent en -ER et ceux qui terminent en -IR. Dans ce cas-là, j’utilise pour t’expliquer les verbes CANTAR (chanter), COMER (manger) et VIVIR (vivre). 

CantarComerVivir
Yocantocomovivo
cantascomesvives
Él, Ella, Ustedcantacomevive
Nosotros, -ascantamoscomemosvivimos
Vosotros, -ascantáiscoméisvivís
Ellos, Ellas, Ustedescantancomenviven

 

Attention internaute, les verbes à diphtongue et les verbes à affaiblissement sont des exceptions. Pour les verbes à diphtongue, on utilisera les modèles PODER (pouvoir) et PENSAR (penser).

PoderPensar
Yopuedopienso
puedespiensas
Él, Ella, Ustedpuedepiensa
Nosotros, -aspodemospensamos
Vosotros, -aspodéispensáis
Ellos, Ellas, Ustedespuedenpiensan

 

Quant aux verbes à affaiblissement, on utilise le modèle PEDIR (demander).

Pedir
Yopido
pides
Él, Ella, Ustedpide
Nosotros, -aspedimos
Vosotros, -aspedís
Ellos, Ellas, Ustedespiden
  • Le futur

Facile ! Comme en français, le futur espagnol se forme avec l’infinitif auquel on ajoute la terminaison, qui est toujours la même, indépendamment du groupe verbal.

Comer
Yocomeré
comerás
Él, Ella, Ustedcomerá
Nosotros, -ascomeremos
Vosotros, -ascomeréis
Ellos, Ellas, Ustedescomerán

 

Attention à nouveau à la liste des 12 futurs irréguliers : les terminaisons ne changent pas, mais gare à leur radical.

(1) Poder > Yo podré (Pouvoir)

(2) Poner > Yo pondré (Mettre)

(3) Querer > Yo querré (Vouloir, aimer)

(4) Saber > Yo sabré (Savoir)

(5) Salir > Yo saldré (Sortir)

(6) Tener > Yo tendré (Avoir)

(7) Haber > Yo habré (Avoir)

(8) Decir > Yo diré (Dire)

(9) Valer > Yo valdré (Valoir)

(10) Caber > Yo cabré (Tenir)

(11) Venir > Yo vendré (Venir) 

(12) Hacer > Yo haré (Faire) 

 

  • L’imparfait

Pour former l’imparfait en espagnol, on remplace la terminaison de l’infinitif (-ar, -er, ou -ir) par des terminaisons en -ABA- pour les verbes en -AR, et en -ÍA- pour les verbes en -ER et -IR.

CantarComerVivir
Yocantabacomíavivía
cantabascomíasvivías
Él, Ella, Ustedcantabacomíavivía
Nosotros, -ascantábamoscomíamosvivíamos
Vosotros, -ascantabaiscomíaisvivíais
Ellos, Ellas, Ustedescantabancomíanvivían

 

Cette fois, tu as un peu plus de chance puisqu’il n’y a que trois irréguliers : IR (aller), SER (être) et VER (voir).

IrSerVer
Yoibaeraveía
ibaserasveías
Él, Ella, Ustedibaeraveía
Nosotros, -asibamoseramosveíamos
Vosotros, -asibaiseraisveíais
Ellos, Ellas, Ustedesibaneranveían

 

  • Le passé simple

CantarComerVivir
Yocantécomíviví
cantastecomisteviviste
Él, Ella, Ustedcantócomviv
Nosotros, -ascantamoscomimosvivimos
Vosotros, -ascantasteiscomisteisvivisteis
Ellos, Ellas, Ustedescantaroncomieronvivieron

 

Les dix exceptions du passé simple sont les verbes DAR (donner), IR (aller), SER (être), ESTAR (être), HACER (faire), PODER (pouvoir), PONER (mettre), TENER (avoir), QUERER (vouloir, aimer) et DECIR (dire).

DarIrSerEstarHacer
Yodifuifuiestuvehice
distefuistefuisteestuvistehiciste
Él, Ella, Usteddiofuefueestuvohizo
Nosotros, -asdimosfuimosfuimosestuvimoshicimos
Vosotros, -asdisteisfuisteisfuisteisestuvisteishicisteis
Ellos, Ellas, Ustedesdieronfueronfueronestuvieronhicieron
 PoderPonerTenerQuererDecir
Yopudepusetuvequisedije
pudistepusistetuvistequisistedijiste
Él, Ella, Ustedpudopusotuvoquisodijo
Nosotros, -aspudimospusimostuvimosquisimosdijimos
Vosotros, -aspudisteispusisteistuvisteisquisisteisdijisteis
Ellos, Ellas, Ustedespudieronpusierontuvieronquisierondijeron

 

  • Le passé composé

Il se construit avec le verbe HABER conjugué au présent et le participe passé du verbe.

CantarComerVivir
Yohe cantadohe comidohe vivido
has cantadohas comidohas vivido
Él, Ella, Ustedha cantadoha comidoha vivido
Nosotros, -ashemos cantadohemos comidohemos vivido
Vosotros, -ashabéis cantadohabéis comidohabéis vivido
Ellos, Ellas, Ustedeshan cantadohan comidohan vivido

Catégories & Etiquettes liées à cet article

Conjugaison espagnoleTous les cours d'espagnol

Les cookies assurent le bon fonctionnement du site. En utilisant ce dernier, vous acceptez l'utilisation des cookies J'accepte