La websérie

L’histoire de telemartin.tv a commencé dans la rue, avec une caméra.

Pas dans une salle de classe, ni derrière un manuel : dans la rue, auprès de ceux qui parlent espagnol tous les jours. Caméra à la main, je suis allé à la rencontre des gens pour les écouter parler, avec leurs accents, leurs expressions et leur humour. C’est comme ça que j’ai appris l’espagnol : en écoutant, en posant des questions, en me trompant parfois… et en recommençant. La websérie, c’est cette aventure que je partage avec vous. Dans chaque épisode, vous entendez l’espagnol tel qu’on le parle vraiment : des natifs qui vous expliquent une expression, un mot d’argot, une prononciation ou un accent. Pas de dialogues récités : de vraies rencontres, en Espagne et ailleurs. Choisissez un thème ci-dessous (accents, expressions, prononciation) et laissez-vous embarquer. ¡Vamos!