YoutubeVimeoDailymotionHTML5
4min 32sà visionnerFacileNiveauavisTéléchargerles dialogues

10 expressions espagnoles amusantes

Expressions 16 mai 2018 par Lola

Dans cette vidéo direction Barcelone ! Je suis allé à la rencontre des locaux pour essayer de comprendre le sens de certaines expressions espagnoles !

10 expressions espagnoles typiques sont au programme de ce cet épisode de telemartin.tv ! Certaines d’entre elles sont également disponibles dans mon Lexique en ligne si vous préférez un peu de lecture à une vidéo.

A perro flaco todo son pulgas

 

Tener la conciencia limpia es síntoma de mala memoria

 

Tener menos cuello que un muñeco de nieve

 

Tener más cuentos que Callejas

 

Más agarrado que la manga de un chaleco

 

Se te ve el plumero

 

Tener más tiros daos que un conejo viejo

 

No dar palo al agua

 

Ser más pesado que una vaca en brazos

 

Ser más antiguo que el hilo negro

 

Informations techniques

Tournage = Barcelone

Durée = 4 minutes environ

Niveau = Facile

Lire la vidéo


ExpressionsLes bases de l'espagnol

Les cookies assurent le bon fonctionnement du site. En utilisant ce dernier, vous acceptez l'utilisation des cookies J'accepte