Dites-le en espagnol
Comment dit-on « sans blague ! » en espagnol ?
En espagnol, on dit ¡No me digas!. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
¡No me digas!
Espagnol courant
Mot à mot : « ne me dis pas ! »
—Me caso en junio. —¡No me digas!— Je me marie en juin. — Sans blague !
D'autres façons de parler
- Il n'y a pas de fumée sans feu Cuando el río suena, agua lleva
- Il n'y a pas de rose sans épines No hay rosa sin espinas
- Jamais deux sans trois No hay dos sin tres
- Santé ! ¡Salud!
- Salut ¿Qué onda?
- Se bouger Ponerse las pilas
- Sain et sauf Sano y salvo
- Se fourrer dans le pétrin Meterse en un lío
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.