Dites-le en espagnol
Comment dit-on « appeler un chat un chat » en espagnol ?
En espagnol, on dit Al pan, pan, y al vino, vino. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Al pan, pan, y al vino, vino
Espagnol courant
Mot à mot : « au pain, pain, et au vin, vin »
Yo hablo claro: al pan, pan, y al vino, vino.Moi, je parle franchement : j'appelle un chat un chat.
D'autres façons de parler
- Après tout Al fin y al cabo
- Apparemment Por lo visto
- Arriver à ses fins Salirse con la suya
- Allez ! ¡Venga!
- Assumer Dar la cara
- Aller manger des tapas Ir de tapas
- Attention ! ¡Ojo!
- Aller droit au but Ir al grano
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.