Dites-le en espagnol
Comment dit-on « faire l'innocent » en espagnol ?
En espagnol, on dit Hacerse el sueco. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Hacerse el sueco
Espagnol courant
Sens : faire l'innocent, faire semblant de ne pas comprendre
Mot à mot : « faire le Suédois »
Le pregunté y se hizo el sueco.Je lui ai demandé et il a fait celui qui ne comprenait pas.
D'autres façons de parler
- Agir en douce et faire l'innocent Tirar la piedra y esconder la mano
- Faire la fête Ir de juerga
- Faire l'école buissonnière Hacer novillos
- Faire la loi Cortar el bacalao
- Faire honte Dar vergüenza
- Faire la paix Hacer las paces
- Faire du shopping Ir de compras
- Faire la queue Hacer cola
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.