Dites-le en espagnol
Comment dit-on « pleuvoir des cordes » en espagnol ?
En espagnol, on dit Llover a cántaros. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Llover a cántaros
Espagnol courant
Mot à mot : « pleuvoir à cruches »
No salgas ahora, llueve a cántaros.Ne sors pas maintenant, il pleut des cordes.
D'autres façons de parler
- Plus c'est court Lo bueno, si breve, dos veces bueno
- Piger Agarrar la onda
- Poser un lapin Dar plantón
- Petit ami Pololo / polola
- Pote Asere · Pana
- Petit à petit Poco a poco se va lejos · Poco a poco
- Pousser les hauts cris Poner el grito en el cielo
- Passer un savon Echar una bronca
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
