Dites-le en espagnol
Comment dit-on « donner un coup de main » en espagnol ?
En espagnol, on dit Echar una mano. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Echar una mano
Espagnol courant
Mot à mot : « jeter une main »
¿Me echas una mano con la mudanza?Tu me donnes un coup de main pour le déménagement ?
D'autres façons de parler
- Avoir un coup de mou Estar de bajón
- Donner la chair de poule Poner los pelos de punta
- Donner le feu vert Dar luz verde
- Être comme les deux doigts de la main Ser uña y carne
- Jeter un coup d'œil Echar un vistazo
- Passer un coup de fil Dar un toque
- Tout à coup De buenas a primeras
- Tout donner Ir a por todas
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
