Dites-le en espagnol
Comment dit-on « jeter de l'huile sur le feu » en espagnol ?
En espagnol, on dit Echar leña al fuego. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Echar leña al fuego
Espagnol courant
Mot à mot : « jeter du bois au feu »
No eches leña al fuego.Ne jette pas de l'huile sur le feu.
D'autres façons de parler
- Être une huile Ser un pez gordo
- Jeter l'éponge Tirar la toalla
- Jeter un coup d'œil Echar un vistazo
- Je fais ce qui me plaît Ande yo caliente, ríase la gente
- Jamais deux sans trois No hay dos sin tres
- Jeune Chamo / chama
- Incroyable ! ¡Qué bárbaro!
- Jouer cartes sur table Poner las cartas sobre la mesa
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.