Dites-le en espagnol
Comment dit-on « tant bien que mal » en espagnol ?
En espagnol, on dit A trancas y barrancas. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
A trancas y barrancas
Espagnol courant
Terminé el proyecto a trancas y barrancas.J'ai fini le projet tant bien que mal.
D'autres façons de parler
- Bien s'entendre Llevarse bien
- Ce n'est pas bien grave Más se perdió en la guerra
- Être bien Estar a gusto
- Repose-toi bien ! Bonne nuit ! ¡Que descanses!
- Rira bien qui rira le dernier Quien ríe último ríe mejor
- Tant pis ! ¡Ni modo!
- Trop bien ! ¡Qué chido! · ¡Qué copado!
- Sur le ventre Boca abajo / boca arriba
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
