Dites-le en espagnol
Comment dit-on « être fait de chair et d'os » en espagnol ?
En espagnol, on dit Ser de carne y hueso. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Ser de carne y hueso
Espagnol courant
Los famosos también son de carne y hueso.Les célébrités aussi sont faites de chair et d'os.
D'autres façons de parler
- Au fait Por cierto
- Ce qui est fait est fait Agua pasada no mueve molino
- Donner la chair de poule Poner los pelos de punta
- Il fait une chaleur à mourir Hace un calor de muerte
- L'habit ne fait pas le moine El hábito no hace al monje
- Être fauché Estar sin blanca · Estar a dos velas
- Être entre le marteau et l'enclume Estar entre la espada y la pared
- Être fou de quelque chose Estar loco por algo
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
