Dites-le en espagnol
Comment dit-on « faire une gaffe » en espagnol ?
En espagnol, on dit Meter la pata. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Meter la pata
Espagnol courant
Mot à mot : « mettre la patte »
Metí la pata: le conté la sorpresa.J'ai fait une gaffe : je lui ai parlé de la surprise.
D'autres façons de parler
- Faire une promenade Dar un paseo
- Faire un tour Dar una vuelta
- Faute de grives A falta de pan, buenas son tortas
- Faire un froid de canard Hacer un frío que pela
- Fermer les yeux Hacer la vista gorda
- Faire sortir de ses gonds Sacar de quicio
- Gâcher Echar a perder
- Faire peur Dar miedo
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
