Dites-le en espagnol
Comment dit-on « envoyer quelqu'un balader » en espagnol ?
En espagnol, on dit Mandar a freír espárragos. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Mandar a freír espárragos
📍 Espagne
Mot à mot : « envoyer frire des asperges »
Me pidió dinero otra vez y lo mandé a freír espárragos.Il m'a encore demandé de l'argent et je l'ai envoyé balader.
Conjuguer les verbes de l'expression
D'autres façons de parler
- Être à jour Estar al día
- Ennuyeux Fome
- Être à l'affût Estar al loro
- Enfin Por fin
- Être à l'âge ingrat Estar en la edad del pavo
- Énerver Dar rabia
- Être à la mode Estar de moda
- Enchanté Encantado / Encantada · Mucho gusto
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
Premium · bientôt
36 leçons dans chaque ville, dans l'application
Apprenez l'espagnol de la ville de votre choix pas à pas, avec l'accent et les expressions de chez elle.
Devenir Premium- Apprendre les bases
- Culture locale
- Mon voyage