Dites-le en espagnol
Comment dit-on « la curiosité est un vilain défaut » en espagnol ?
En espagnol, on dit La curiosidad mató al gato. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
La curiosidad mató al gato
Espagnol courant
Mot à mot : « la curiosité a tué le chat »
No abras ese cajón, la curiosidad mató al gato.N'ouvre pas ce tiroir, la curiosité est un vilain défaut.
D'autres façons de parler
- La mauvaise herbe ne meurt jamais Mala hierba nunca muere
- L'ordinateur ordenador · computadora
- La nuit porte conseil Consultarlo con la almohada
- L'habit ne fait pas le moine El hábito no hace al monje
- La piscine piscina · alberca
- L'expérience vaut mieux que le talent Más sabe el diablo por viejo que por diablo
- La voiture coche · carro
- L'épi de maïs mazorca · elote
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
Premium · bientôt
36 leçons dans chaque ville, dans l'application
Apprenez l'espagnol de la ville de votre choix pas à pas, avec l'accent et les expressions de chez elle.
Devenir Premium- Apprendre les bases
- Culture locale
- Mon voyage