Dites-le en espagnol
Comment dit-on « payer les pots cassés » en espagnol ?
En espagnol, on dit Pagar el pato. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Pagar el pato
Espagnol courant
Mot à mot : « payer le canard »
Ellos rompieron la ventana y yo pagué el pato.Ce sont eux qui ont cassé la vitre et c'est moi qui ai payé les pots cassés.
D'autres façons de parler
- Je peux payer par carte ? ¿Puedo pagar con tarjeta?
- Petit à petit Poco a poco se va lejos · Poco a poco
- Passer un savon Echar una bronca
- Petit à petit l'oiseau fait son nid Poco a poco se va lejos
- Passer un coup de fil Dar un toque
- Petit ami Pololo / polola
- Pas question Ni hablar
- Peu importe Da igual · No importa
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.