Dites-le en espagnol
Comment dit-on « s'entendre comme chien et chat » en espagnol ?
En espagnol, on dit Llevarse como el perro y el gato. Voici la traduction mot à mot et un exemple. Touchez l'espagnol pour l'écouter.
Llevarse como el perro y el gato
Espagnol courant
Mot à mot : « s'entendre comme le chien et le chat »
Mis hermanos se llevan como el perro y el gato.Mes frères s'entendent comme chien et chat.
D'autres façons de parler
- Appeler un chat un chat Al pan, pan, y al vino, vino
- Bien s'entendre Llevarse bien
- Chien qui aboie ne mord pas Perro ladrador, poco mordedor
- Être d'une humeur de chien Estar de un humor de perros
- S'il vous plaît Por favor
- S'endormir comme une masse Quedarse frito
- S'user les yeux à étudier Quemarse las pestañas
- S'en laver les mains Lavarse las manos
Chercher une autre expression → L'expression du jour → Les jeux pour réviser →
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
