« Usted » et « vos » avant « tú »
¿Cuánto vale?
« Usted » et « vos » sont plus fréquents que « tú ». Au pluriel, « ustedes ».
Tú, usted, vos, vosotros selon les pays →Espagnol · San Pedro Sula · Honduras
« Vos », « usted » et mots du Honduras
On y parle l'espagnol du Honduras. San Pedro Sula a un climat tropical de savane. Voici ce qu'il faut savoir pour parler comme les habitants de San Pedro Sula.
¿Cuánto vale?
« Usted » et « vos » sont plus fréquents que « tú ». Au pluriel, « ustedes ».
Tú, usted, vos, vosotros selon les pays →buschéverepisto
Ici, le bus se dit « bus », ce qui est génial est « chévere » et l'argent, c'est « pisto ».
Un mot, 21 pays →Juin (grand défilé autour du 29 juin)
Pendant tout le mois de juin, San Pedro Sula, capitale économique du pays, célèbre son saint patron, l’apôtre Pierre, avec la Feria Juniana.
Fêtes et traditions : Honduras →| En français | À San Pedro Sula |
|---|---|
| le bus | bus |
| la voiture | carro |
| l'argent (les sous) | pisto |
| l'ordinateur | computadora |
| le téléphone portable | celular |
| l'avocat (fruit) | aguacate |
| les haricots | frijol |
| l'épi de maïs | elotemazorca |
| le jus de fruits | jugo |
| génial, cool | chévere |
| l'enfant, le gamin | cipote |
| le t-shirt | camiseta |
La phrase à retenir
¿Cuánto vale?
Combien ça coûte ?
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
Newsletter
¡Hola! Envie de progresser en espagnol ?