Aller au contenu
telemartin.tv
Boutique YouTube

Espagnol · Saragosse · Espagne

L'espagnol de Saragosse

Tutoiement, vosotros et mots d'Espagne

On y parle l'espagnol d'Espagne. Saragosse a un climat semi-aride froid à tendance méditerranéenne. Voici ce qu'il faut savoir pour parler comme les habitants de Saragosse.

Ce qui rend l'espagnol de Saragosse unique

Tú, vosotros… on se tutoie !

vosotros sois¿vosotros venís?

On se tutoie très vite, même avec des inconnus de votre âge. Au pluriel, on dit « vosotros » (vous, pour tutoyer plusieurs personnes) : l'Espagne est pratiquement le seul pays à l'employer.

Tú, usted, vos, vosotros selon les pays →

Des mots bien à eux

autobúsbusguaypastadinero

Ici, le bus se dit « autobús / bus », ce qui est génial est « guay » et l'argent, c'est « pasta / dinero ».

Un mot, 21 pays →

Les mots de Saragosse

En françaisÀ Saragosse
le busautobúsbus
la voiturecoche
l'argent (les sous)pastadinero
l'ordinateurordenador
le téléphone portablemóvil
l'avocat (fruit)aguacate
les haricotsjudíaalubia
l'épi de maïsmazorca
le pop-cornpalomitas
le jus de fruitszumo
génial, coolguay
l'enfant, le gamincríochiquillo

La phrase à retenir

¿Me pones una caña?

Tu me sers une petite bière ?

Premium · bientôt

Allez plus loin : 36 leçons à Saragosse dans l'application

Ce que vous venez de lire n'est qu'un avant-goût. Avec Premium, vous apprenez l'espagnol de Saragosse pas à pas, avec l'accent et les expressions de la ville.

Apprendre les bases

Commander, saluer, demander son chemin, discuter : les phrases qui servent vraiment, avec l’accent et les expressions de la ville.

Culture locale

Les personnages, les traditions et les histoires qui font l’âme de la ville. De quoi comprendre ce que vous voyez… et briller en conversation.

Mon voyage

Les lieux incontournables et tout le vocabulaire pour vous débrouiller sur place, au guichet comme en terrasse.

Devenir Premium

Newsletter

Abonnez-vous à la newsletter

Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.

YouTube

Retrouvez aussi mes vidéos sur la chaîne telemartin.tv

Voir la chaîne →
Contact