Culture
L’actualité culturelle de l’Espagne et de l’Amérique latine.
Madrid, Barcelone, Séville, Santiago du Chili, Mexico, Buenos Aires… Je vous donne mon avis et vous fais découvrir des artistes, des films, des expositions et des séries qui m’ont semblé intéressants pour apprendre l’espagnol.
Le dictionnaire de l’espagnol fait peau neuve : ce que l’on sait de la 24e édition de la RAE
Ce que l'on sait de la 24e édition du dictionnaire de la RAE, et 15 nouveaux mots espagnols expliqués avec des exemples.CulturePublié le 07 octobre 2026 Culture
Pourquoi les Espagnols « zozotent » ? La vraie histoire du ceceo et du seseo
Le « th » de Madrid n'est ni un défaut ni la faute d'un roi : l'histoire de la distinción, du seseo et du ceceo, et l'accent à choisir.CulturePublié le 06 octobre 2026 Culture
¿ Pourquoi l’espagnol met-il des points d’interrogation à l’envers ?
Né d'une recommandation de la RAE en 1754, le ¿ annonce la question dès le début : histoire, règles, erreurs et astuces clavier.CulturePublié le 05 octobre 2026 Culture
« Arancel », « dana », « polarización » : les mots de l’année en espagnol
De escrache à arancel : tous les mots de l'année de la FundéuRAE depuis 2013, et les finalistes 2025 expliqués.CulturePublié le 04 octobre 2026 Culture
L’espagnol aux États-Unis : de Bad Bunny à l’anglais langue officielle
Chiffres, histoire, spanglish et actualité : tout comprendre de la place de l'espagnol aux États-Unis, de 1513 au Super Bowl de Bad Bunny.CulturePublié le 03 octobre 2026 Culture
Pourquoi l’Amérique latine a abandonné « vosotros »
De vuestra merced à ustedes : l'histoire qui explique pourquoi vosotros n'existe qu'en Espagne, et pourquoi les Argentins disent vos.CulturePublié le 02 octobre 2026 Culture
L’intelligence artificielle parle-t-elle bien espagnol ?
Projet LEIA de la RAE, modèle ALIA, pièges régionaux : ce que l'intelligence artificielle sait (ou pas) de l'espagnol, et comment s'en servir.CulturePublié le 01 octobre 2026 Culture
Les Espagnols parlent-ils vraiment plus vite que nous ?
Plus de syllabes par seconde, mais pas plus d'information : ce que disent les études et comment comprendre l'espagnol parlé vite.CulturePublié le 30 septembre 2026 Culture
Espagnol ou castillan : pourquoi la langue a deux noms
Espagnol et castillan désignent la même langue. Pourquoi deux noms ? Histoire, Constitution espagnole et usages en Amérique latine.CulturePublié le 29 septembre 2026 Culture
20 mots espagnols intraduisibles en français (et comment les comprendre)
Sobremesa, estrenar, vergüenza ajena, apapachar : 20 mots espagnols sans équivalent en français, expliqués avec des exemples.CulturePublié le 28 septembre 2026 Culture
Catalan, basque, galicien : les langues d’Espagne expliquées
Castillan, catalan, basque, galicien, aranais : statuts, locuteurs et 10 mots utiles pour comprendre les langues parlées en Espagne.CulturePublié le 27 septembre 2026 Culture
Qui décide de l’espagnol ? La RAE et les 23 académies de la langue
La RAE, les 23 académies de l'ASALE, la FundéuRAE et l'Instituto Cervantes : qui décide vraiment de la langue espagnole ?CulturePublié le 26 septembre 2026
Newsletter
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
