L’espagnol du Costa Rica : pura vida et expressions

Le Costa Rica est célèbre pour sa nature exubérante, mais aussi pour sa bonne humeur contagieuse. Vous trouverez sur cette page toutes nos fiches, vidéos et articles consacrés au pays : expressions typiques, fêtes et traditions, et récits de voyage pour préparer votre séjour chez les ticos.

Au Costa Rica, une expression résume tout : pura vida. Elle sert à dire bonjour, merci, que tout va bien… et incarne un véritable art de vivre. Les Costariciens s’interpellent aussi avec mae, l’équivalent de « mec », et utilisent beaucoup usted, y compris entre amis. Quant au surnom tico, il viendrait de leur goût pour le diminutif en -ico.

Quiz Costa Rica → Météo à San José