L’espagnol d’Argentine : voseo, lunfardo et culture

Vous rêvez de Buenos Aires ou vous avez du mal à suivre les Argentins quand ils parlent vite ? Cette page réunit tous nos contenus sur l’Argentine : fiches pratiques, vidéos, articles sur le lunfardo, le tango, l’accent, les expressions du quotidien et les insultes à connaître (ou à éviter).

L’espagnol argentin se reconnaît immédiatement. On y utilise le voseo : vos tenés au lieu de tú tienes. Les sons ll et y se prononcent comme un « ch » ou un « j » français, et le petit che ponctue les conversations. Quant au lunfardo, cet argot né dans les quartiers populaires de Buenos Aires, il colore encore largement la langue de tous les jours.

Quiz Argentine → Météo à Buenos Aires