Il existe de nombreuses façons de dire merci en espagnol. Dans la vie de tous les jours, normalement nous sommes tous amenés à dire merci presque tous les jours. Voici quelques formules que tu peux utiliser et apprendre à utiliser.
Il n’y en a pas une meilleure. Elles se valent toutes mais correspondent à des contextes un peu différents.
C’est sans doute la façon la plus classique de dire merci en espagnol !
C’est presque la même idée mais quand tu veux un peu insister car tu es extrêmement reconnaissant.
On dit la même chose en français. Cela permet de dire 1.000 fois merci en une fois. Assez pratique.
Encore plus fort, cela permet de dire un million de fois merci en une seule fois. Hyper pratique !
C’est lorsque tu veux vraiment insister et que tu souhaites dire à quel point tu es touché. A utiliser avec modération pour ne pas passer pour un sale hypocrite.
Très utilisée en Amérique Latine et un peu moins en Espagne, cette façon de dire merci est une formule assez soutenue.
Si tu veux à la fois remercier et dire à la personne à quel point elle a été délicate avec toi.