Partir à Barcelone pour apprendre l’espagnol est une excellente idée. Et si vous optez pour la capitale catalane, profitez-en pour découvrir ses sites incontournables, de la Sagrada Família à la colline de Montjuïc. Voici les principaux, avec le vocabulaire espagnol (et quelques mots de catalan) pour vous y retrouver.
Bon à savoir : à Barcelone, les deux langues officielles sont le catalan et l’espagnol. Les panneaux et les noms de lieux sont souvent en catalan (Barri Gòtic, Plaça de Catalunya), mais tout le monde vous comprendra en espagnol. Pour les monuments les plus visités, pensez à réserver vos billets à l’avance.
Les sites touristiques à voir à Barcelone absolument
La Sagrada Familia
S’il est un monument qu’il ne faut pas manquer, c’est bien elle ! La Sagrada Família est à Barcelone ce que la tour Eiffel est à Paris. Chef-d’œuvre de l’architecte catalan Antoni Gaudí, cette basilique commencée en 1882 est toujours en construction. Gaudí aimait dire que son client, Dieu, n’était pas pressé. À sa mort, en 1926, seule une petite partie du projet était réalisée, et ce sont les générations suivantes qui ont poursuivi ce chantier gigantesque. Les dernières grandes tours devaient être achevées autour du centenaire de sa mort, mais certains éléments restent prévus pour les années suivantes. La façade de la Nativité et la crypte sont inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco.
Le parc Güell
Emballé par Gaudí ? Continuez par le parc Güell. Ce parc féerique, classé par l’Unesco, était à l’origine conçu comme une cité-jardin d’une soixantaine de maisons. Finalement, seules deux furent construites. Pensé dans le prolongement de la nature, avec ses mosaïques colorées et son célèbre lézard, il offre une superbe vue sur la ville.
La casa Milà (La Pedrera)
Gaudí, toujours Gaudí ! La casa Milà, surnommée La Pedrera (« la carrière de pierre »), construite entre 1906 et 1912, est sa dernière grande œuvre civile et, pour beaucoup, l’apogée de sa carrière. Avec ses façades ondulées, elle rompait avec tout ce qui se faisait à l’époque. Son toit-terrasse, où l’on se promène au milieu de cheminées sculptées, vaut le détour.
La Casa Batlló
Également signée Gaudí, la Casa Batlló exprime à elle seule l’imaginaire du maître : façade ondulée, mosaïques scintillantes, balcons en forme de masques et toit qui évoque le dos d’un dragon, souvent associé à la légende de saint Georges, patron de la Catalogne.
Le Barrio Gótico
Cœur historique de Barcelone, le Quartier gothique (Barri Gòtic) est construit sur les vestiges de la ville romaine de Barcino. Ses ruelles médiévales entourent la cathédrale, le musée d’histoire de la ville et le palais de la Generalitat, siège du gouvernement catalan.
Les Ramblas
C’est l’avenue la plus célèbre de Barcelone : environ 1,2 km de promenade, de la place de Catalogne jusqu’à la statue de Christophe Colomb, près du Port Vell. Toujours très animée, avec ses kiosques, ses terrasses et ses artistes de rue. Restez attentif à vos affaires : comme dans tous les lieux très touristiques, les pickpockets y sont actifs.
La Boqueria
Donnant directement sur les Ramblas, la Boqueria est le marché couvert le plus célèbre de la ville. Fruits, jambons, poissons, épices : c’est un régal pour les yeux et un haut lieu de la gastronomie catalane. Idéal aussi pour pratiquer le vocabulaire des courses !
La plage et le port
Pour voir la mer, direction la Barceloneta. Construit au XVIIIe siècle, ce quartier a longtemps été celui des pêcheurs et des marins. On trouve de plus belles plages sur la côte, mais celle-ci a pour elle d’être très animée, avec ses restaurants de poissons et ses bars de plage (chiringuitos).
Montjuïc
Pour finir, rien de tel qu’un panorama sur la ville. Depuis la colline de Montjuïc, accessible notamment en téléphérique, la vue est plongeante. Son nom, « mont des Juifs », viendrait d’un ancien cimetière juif médiéval. Vous y trouverez la Fondation Joan Miró, le Musée national d’art de Catalogne, les installations des Jeux olympiques de 1992 et le château de Montjuïc.
Le vocabulaire pour visiter Barcelone
| Espagnol | Catalan | Français |
|---|---|---|
| la entrada | l’entrada | le billet d’entrée |
| la playa | la platja | la plage |
| el mercado | el mercat | le marché |
| la calle | el carrer | la rue |
| la plaza | la plaça | la place |
| el mirador | el mirador | le point de vue |
Notre conseil : évitez les grands sites aux heures de pointe et profitez des quartiers moins touristiques, comme Gràcia ou le Poblenou, pour discuter avec les habitants. C’est là que vous pratiquerez le plus votre espagnol.
