Quiz Paraguay
Testez votre niveau d'espagnol avant de partir au Paraguay !
Le Paraguay est un cas unique en Amérique latine : le guarani, langue autochtone, y est co-officiel avec l'espagnol et parlé par une large majorité de la population. Au quotidien, beaucoup de Paraguayens mélangent les deux langues dans un même échange, un parler métissé qu'on appelle le « jopara ». Ajoutez-y le vos à la place du tú, comme en Argentine, et quelques mots guaranis glissés dans les phrases : voilà de quoi surprendre plus d'un voyageur.
Au Paraguay, on partage le tereré glacé entre amis, on grignote de la chipa et on découvre que la « sopa paraguaya » ne se mange pas à la cuillère. Avant de partir à Asunción, testez vos connaissances ! Ce quiz de 10 questions porte sur le vocabulaire, les expressions locales et la culture paraguayenne. Prêt à relever le défi ? C'est parti !
Vocabulaire, expressions et culture : cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Quelle langue est co-officielle avec l'espagnol au Paraguay ?
Le guarani est langue officielle et parlé par la majorité des Paraguayens.
Comment appelle-t-on le mélange d'espagnol et de guarani parlé au quotidien ?
Le « jopara » mêle librement espagnol et guarani dans une même conversation.
Qu'est-ce que le « tereré » ?
Le tereré est la version glacée du maté, idéale sous la chaleur paraguayenne.
Qu'est-ce que la « sopa paraguaya » ?
Malgré son nom, la « sopa paraguaya » est un gâteau salé et moelleux, pas une soupe.
Quelle est la monnaie du Paraguay ?
La monnaie paraguayenne porte le même nom que la langue : le guarani.
Quelle est la capitale du Paraguay ?
Asunción, sur le fleuve Paraguay, est l'une des plus anciennes villes d'Amérique du Sud.
Que veut dire « Mba'éichapa? » en guarani ?
« Mba'éichapa » est la salutation guarani pour demander « comment ça va ? ».
Qu'est-ce que la « chipa » au Paraguay ?
La chipa, souvent en forme d'anneau, est vendue partout dans la rue et dans les bus.
Quelle particularité géographique a le Paraguay ?
Le Paraguay est enclavé, entre l'Argentine, le Brésil et la Bolivie.
Quel pronom les Paraguayens utilisent-ils couramment à la place de « tú » ?
Comme en Argentine et en Uruguay, le « voseo » est très répandu au Paraguay.
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
