Quiz Porto Rico
Testez votre niveau d'espagnol avant de partir à Porto Rico !
À Porto Rico, île des Caraïbes rattachée aux États-Unis, l'espagnol reste la langue du cœur, même si l'anglais est lui aussi officiel. Les Portoricains, qui se disent fièrement « boricuas », parlent vite, avalent volontiers les « s » et transforment parfois le « r » en « l » : « Puelto Rico » ! Le contact avec l'anglais a aussi donné des mots savoureux comme « janguear » (sortir, traîner), tandis qu'on paie en « chavos » et qu'on prend la « guagua ».
Des ruelles colorées du Vieux San Juan à la forêt tropicale d'El Yunque, bercée par le chant du coquí, Porto Rico est une île pleine de rythme, berceau de nombreuses stars du reggaeton. Avant de partir, vérifiez si vous suivrez les conversations ! Ce quiz de 10 questions teste votre vocabulaire, les expressions locales et votre culture portoricaine. Prêt à relever le défi ? C'est parti !
Vocabulaire, expressions et culture : cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Comment les Portoricains se surnomment-ils ?
« Boricua » vient de Borikén, le nom taïno de l'île ; « quisqueyanos » désigne les Dominicains.
À Porto Rico, si vous n'avez plus de « chavos », il vous manque…
Les « chavos » désignent familièrement l'argent à Porto Rico.
Que désigne la « guagua » à Porto Rico ?
Comme à Cuba et en République dominicaine, la « guagua » est le bus.
Que veut dire « janguear » à Porto Rico ?
« Janguear » vient de l'anglais « to hang out » : sortir et passer du temps ensemble.
Qu'est-ce qu'un « zafacón » à Porto Rico ?
Le « zafacón » est la poubelle, à Porto Rico comme en République dominicaine.
Qu'est-ce que le « mofongo » ?
Le mofongo est une boule de plantain frit pilé avec de l'ail et du chicharrón.
Quelle monnaie utilise-t-on à Porto Rico ?
Porto Rico utilise le dollar américain.
Quelle est la capitale de Porto Rico ?
San Juan, avec son quartier historique du Vieux San Juan, est la capitale de l'île.
Qu'est-ce que le « coquí », symbole de Porto Rico ?
Le coquí est une minuscule grenouille dont le chant « co-quí » résonne chaque nuit.
Quelles sont les langues officielles de Porto Rico ?
L'espagnol et l'anglais sont co-officiels, mais l'espagnol domine au quotidien.
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
