Quiz Uruguay
Testez votre niveau d'espagnol avant de partir en Uruguay !
L'espagnol d'Uruguay appartient à la famille rioplatense, comme celui de Buenos Aires : les « ll » et les « y » se prononcent souvent avec un son proche du « ch », et le voseo est très présent. Mais les Uruguayens ont leurs propres mots. Ils disent « ta » pour d'accord, interpellent leurs amis avec un « ¡bo! », appellent les enfants « gurises » et leurs baskets « championes ». Et partout, le thermos sous le bras, ils partagent le maté.
Avant de flâner sur la rambla de Montevideo ou dans les ruelles de Colonia, testez votre compréhension de cet espagnol plein de charme. Ce quiz de 10 questions vous fait réviser les expressions locales, le vocabulaire du quotidien et quelques bases de la culture uruguayenne. Vous saurez vite si vous êtes prêt à discuter avec les Uruguayens. ¿Ta? Alors à vous !
Vocabulaire, expressions et culture : cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Que signifie « ta » en Uruguay ?
« Ta », abréviation de « está bien », veut dire d'accord.
Quelle interjection un Uruguayen utilise-t-il pour interpeller un ami ?
« ¡Bo! » est l'interpellation amicale typique de l'Uruguay.
Que sont des « championes » en Uruguay ?
En Uruguay, les « championes » sont des chaussures de sport.
Quelle est la capitale de l'Uruguay ?
Montevideo, au bord du Río de la Plata, est la capitale.
Qu'est-ce qu'un « chivito » en Uruguay ?
Le chivito est le sandwich national, garni de bœuf, jambon, fromage et œuf.
Quelle est la monnaie de l'Uruguay ?
On paie en pesos uruguayens (UYU).
Quelle boisson les Uruguayens emportent-ils partout avec leur thermos ?
Le maté accompagne les Uruguayens toute la journée, thermos sous le bras.
Que veut dire « gurí » en Uruguay ?
« Gurí » (féminin « gurisa ») désigne un enfant, un gamin.
Quelle musique aux tambours, d'origine africaine, est emblématique de l'Uruguay ?
Le candombe résonne dans les rues de Montevideo, surtout pendant le carnaval.
Comment appelle-t-on traditionnellement le bus à Montevideo ?
En Uruguay, on prend l'« ómnibus » ; « guagua » s'emploie à Cuba.
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.