Quiz Saint-Jacques-de-Compostelle · Espagne
Testez votre niveau d'espagnol avant de partir à Saint-Jacques-de-Compostelle !
Saint-Jacques-de-Compostelle, Santiago de Compostela en espagnol, est le point d'arrivée du célèbre Camino, que des centaines de milliers de pèlerins parcourent chaque année. La ville est la capitale de la Galice, une région où l'on parle deux langues officielles : l'espagnol et le galicien (« galego »), proche du portugais. Vous verrez donc « Rúa » au lieu de « Calle », vous entendrez « bo día » le matin et « grazas » pour remercier. Les habitants, appelés santiagueses ou compostelanos, sont habitués aux visiteurs du monde entier.
Au programme : la majestueuse cathédrale et son immense encensoir, la Praza do Obradoiro où les pèlerins fêtent leur arrivée, et les ruelles de granit de la vieille ville, souvent mouillées par la pluie fine. Côté table, la Galice régale avec le pulpo á feira, les fruits de mer et la tarta de Santiago aux amandes. Que vous arriviez à pied ou en avion, ce quiz de 10 questions vous aidera à vérifier votre espagnol et à découvrir quelques mots de galicien. ¡Buen Camino!
Vocabulaire, expressions et culture : cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Comment appelle-t-on un habitant de Saint-Jacques-de-Compostelle ?
On dit « compostelano » ou « santiagués » ; « santiaguino » désigne un habitant de Santiago du Chili.
Comment dit-on « merci » en galicien ?
En galicien, on dit « grazas » ; « gràcies » est du catalan.
Que souhaite-t-on traditionnellement à un pèlerin ?
« ¡Buen Camino! » est la formule que pèlerins et habitants échangent tout au long du chemin.
Comment s'appelle l'immense encensoir de la cathédrale ?
Le « Botafumeiro » se balance au-dessus des fidèles lors de certaines messes.
Quel document reçoivent les pèlerins à l'arrivée ?
La « Compostela » certifie que l'on a parcouru au moins les 100 derniers kilomètres à pied (200 à vélo).
Quel est le symbole du pèlerin de Saint-Jacques ?
La coquille Saint-Jacques (« vieira » en espagnol) balise le chemin et pend aux sacs des pèlerins.
Le « pulpo á feira » (ou « a la gallega ») est préparé avec…
Le poulpe est servi en rondelles sur une planche de bois, avec du paprika, du gros sel et de l'huile d'olive.
La « tarta de Santiago » est un gâteau à base de…
Ce gâteau aux amandes est décoré de la croix de saint Jacques en sucre glace.
Comment s'appelle la grande place devant la façade principale de la cathédrale ?
C'est sur la Praza do Obradoiro que les pèlerins célèbrent leur arrivée.
En Galice, l'« orballo » désigne…
L'« orballo » est la bruine typique de la Galice ; la cornemuse se dit « gaita ».
Quiz Espagne : 10 questions sur tout le pays →
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
