Quiz Valparaíso · Chili
Testez votre niveau d'espagnol avant de partir à Valparaíso !
Accrochée à une quarantaine de collines face au Pacifique, Valparaíso est une ville-labyrinthe de maisons colorées, d'escaliers et de fresques murales. Ses « ascensores », de vieux funiculaires centenaires, grimpent vers les « cerros » Alegre et Concepción, au cœur d'un quartier historique classé à l'UNESCO. Les habitants, les « porteños », parlent un espagnol chilien rapide et truffé d'expressions : on ponctue ses phrases de « po » et de « ¿cachai? », on part « al tiro » et on paie en « lucas ».
Avant de visiter La Sebastiana, la maison du poète Pablo Neruda, de vous perdre dans les ruelles de « Valpo » ou d'admirer le célèbre feu d'artifice du Nouvel An, vérifiez que vous suivrez la conversation. Vous goûterez une « chorrillana » à partager, des empanadas de fruits de mer et peut-être un « completo ». Ce quiz de 10 questions vous fait découvrir le vocabulaire, la gastronomie et la culture de la « Joya del Pacífico ». ¡A jugar, po!
Vocabulaire, expressions et culture : cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Comment appelle-t-on un habitant de Valparaíso ?
On dit « porteño », comme à Buenos Aires, car Valparaíso est une ville portuaire.
À Valparaíso, un « ascensor », c'est…
Les « ascensores », dont certains datent de la fin du XIXe siècle, desservent les « cerros ».
Que signifie « cerro » à Valparaíso ?
La ville compte une quarantaine de « cerros » : Alegre, Concepción, Artillería…
Quel poète chilien, Prix Nobel, avait une maison à Valparaíso, « La Sebastiana » ?
Pablo Neruda ; ses autres maisons sont à Santiago (La Chascona) et à Isla Negra.
Que signifie « al tiro » au Chili ?
« Voy al tiro » : « j'arrive tout de suite ».
« ¿Cachai? », très fréquent au Chili, veut dire…
Du verbe « cachar » (comprendre), dérivé de l'anglais « to catch ».
Une « chorrillana », plat à partager typique de Valparaíso, c'est…
Ce plat copieux se commande pour plusieurs personnes, surtout en soirée.
Au Chili, « una luca » désigne…
« Una luca » = 1 000 pesos ; « cinco lucas » = 5 000 pesos.
Quel est le surnom affectueux de Valparaíso ?
Tout le monde dit « Valpo » ; la ville est aussi appelée la « Joya del Pacífico ».
Quelle ville balnéaire touche Valparaíso au nord ?
Viña del Mar, célèbre pour son festival de la chanson, est reliée à Valparaíso par le métro « Merval ».
Quiz Chili : 10 questions sur tout le pays →
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
