Quiz express · Débutant
Contento, triste, enfadado : 5 questions pour dire ce que vous ressentez en espagnol.
Pour parler de ce que l'on ressent sur le moment, l'espagnol utilise surtout le verbe « estar » : « estoy contento » (je suis content), « estoy triste », « estoy cansada » (je suis fatiguée), « estoy nervioso ». Pour la colère, on dit « estoy enfadado » en Espagne et plutôt « estoy enojado » en Amérique latine. N'oubliez pas d'accorder l'adjectif : « ella está contenta ».
Certaines émotions se construisent avec « tener », comme en français : « tengo miedo » (j'ai peur). La honte se dit souvent avec « dar » : « me da vergüenza ». Et attention au faux ami le plus célèbre : « estoy embarazada » ne signifie pas « je suis embarrassée », mais « je suis enceinte » ! Vérifiez votre vocabulaire avec ce quiz express de 5 questions.
Content, triste, en colère ? Testez votre vocabulaire des émotions en espagnol ! Cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
« Estoy contento » signifie…
« Contento » signifie « content », et l'état se dit avec « estar ».
Comment dit-on « je suis triste » ?
« Estoy triste » : facile, le mot est presque le même qu'en français !
« Tengo miedo » signifie…
« El miedo » = la peur ; comme en français, on « a » peur : « tengo miedo ».
Hoy ella ___ nerviosa por el examen.
Un état passager se dit avec « estar » : « hoy está nerviosa ».
Faux ami ! « Estoy embarazada » signifie…
« Embarazada » veut dire « enceinte » ; pour « je suis gêné(e) », dites « me da vergüenza ».
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
