Quiz express · Intermédiaire
Quiz : ser ou estar, faites-vous le bon choix ?
Le grand classique de l'espagnol : 5 phrases pour choisir vite entre ser et estar.
« Ser » et « estar » se traduisent tous les deux par « être », et c'est l'une des grandes difficultés de l'espagnol pour les francophones. En règle générale, « ser » sert à définir : l'identité, la nationalité, la profession, l'origine, les traits de caractère ou l'heure (soy francés, es médico, son las dos).
« Estar » exprime plutôt un état ou une situation : la localisation, l'humeur, un état passager ou le résultat d'une action (estoy en Madrid, está cansado, la puerta está abierta). Certains adjectifs changent même de sens selon le verbe : « ser listo » (être intelligent) et « estar listo » (être prêt). Mettez-vous à l'épreuve en 5 questions !
Ser ou estar express : 5 questions
Le grand classique de l'espagnol : choisissez vite entre ser et estar ! Cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Yo ___ francés.
Pour la nationalité, on utilise « ser » : « Soy francés ».
Madrid ___ en España.
Pour situer un lieu ou un objet, on utilise « estar » : « Madrid está en España ».
Hoy ___ muy cansado.
Un état passager (fatigue, humeur) se dit avec « estar » : « Estoy cansado ».
La fiesta ___ en mi casa.
Piège ! Pour dire où a lieu un événement, on utilise « ser » : « La fiesta es en mi casa ».
Mi hermana ___ médica.
Pour la profession, on utilise « ser » : « Mi hermana es médica ».
L'essentiel à retenir
- Soy francés
- Je suis français (identité)
- Es profesora
- Elle est professeure (métier)
- Estoy en casa
- Je suis à la maison (lieu)
- Está cansado
- Il est fatigué (état)
- Ser listo
- Être intelligent
- Estar listo
- Être prêt
- Son las dos
- Il est deux heures
Pour aller plus loin sur telemartin.tv
Ser ou estar en espagnol ? Comment ne plus confondre ces verbes
FicheSer ou estar : la différence expliquée en 10 situations de la vraie vie
FicheLa voix passive en espagnol : ser ou estar ?
FicheSer ou estar en espagnol ? Explications
FicheL’expression de l’habitude avec le verbe soler en espagnol
FicheLes utilisations du verbe gustar en espagnol
Les autres quiz express
- À l'hôtel
- Au marché et dans les magasins
- Au restaurant et au bar
- Demander son chemin
- Expressions d'Amérique latine
- Expressions idiomatiques
- Expressions typiques d'Espagne
- Fruits et légumes
- La famille
- La maison
- La météo
- Le corps et la santé
- Le sport et les loisirs
- Le subjonctif présent
- Le verbe gustar
- Les animaux
- Les couleurs
- Les émotions
- Les faux amis
- Les jours, les mois et l'heure
- Les métiers
- Les nombres
- Les salutations
- Les transports
- Les vêtements
- Pays, capitales et nationalités
- Por ou para ?
- Pretérito perfecto ou indefinido ?
- Verbes irréguliers au présent
Et avant de partir en voyage
- Quiz Argentine
- Quiz Bolivie
- Quiz Chili
- Quiz Colombie
- Quiz Costa Rica
- Quiz Cuba
- Quiz Équateur
- Quiz Espagne
- Quiz Guatemala
- Quiz Guinée équatoriale
- Quiz Honduras
- Quiz Mexique
- Quiz Nicaragua
- Quiz Panama
- Quiz Paraguay
- Quiz Pérou
- Quiz Porto Rico
- Quiz République dominicaine
- Quiz Salvador
- Quiz Uruguay
- Quiz Venezuela
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
36 leçons dans chaque ville, dans l'application
Apprenez l'espagnol de la ville de votre choix pas à pas, avec l'accent et les expressions de chez elle.
Devenir Premium- Apprendre les bases
- Culture locale
- Mon voyage




















