Quiz express · Intermédiaire
Quiz : comprenez-vous les expressions typiques d'Espagne ?
¡Vale, tío! 5 questions pour parler l'espagnol de la rue en Espagne.
Dans les rues de Madrid, de Séville ou de Barcelone, on entend des mots que les manuels n'enseignent pas toujours. « ¡Vale! » est partout : il veut dire « d'accord », « ok », et ponctue presque chaque conversation. Entre amis, on s'appelle « tío » ou « tía », et ce qui est super est « guay » ou « chulo ».
Les Espagnols adorent aussi les expressions imagées : « estar como una cabra » (être fou), « ponerse las pilas » (se mettre au travail) ou encore « ¡qué fuerte! » pour exprimer la surprise. Ce quiz express vous aide à vérifier si vous comprendrez vraiment vos interlocuteurs lors de votre prochain séjour.
Expressions typiques d'Espagne : 5 questions
¡Vale, tío! Parlez-vous l'espagnol de la rue en Espagne ? Cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
« ¡Vale! » signifie…
« ¡Vale! » = d'accord ! Vous l'entendrez des dizaines de fois par jour en Espagne.
« ¡Qué guay! » veut dire…
« ¡Qué guay! » = trop cool ! Une expression très typique d'Espagne.
« Estar en las nubes » signifie…
Être dans les nuages = être dans la lune, distrait, rêveur.
« Tío / tía » entre amis, c'est…
Au sens propre, tío = oncle, mais entre amis en Espagne, c'est « mec » ou « meuf ».
« Ponerse las pilas » signifie…
Mettre ses piles = recharger les batteries et se mettre sérieusement au travail.
L'essentiel à retenir
- ¡Vale!
- D'accord !
- Tío / tía
- Mec / meuf (familier)
- ¡Qué guay!
- Trop bien !
- ¡Qué fuerte!
- C'est dingue !
- Estar como una cabra
- Être fou
- Ponerse las pilas
- Se mettre au boulot
- Molar
- Plaire, être cool
Pour aller plus loin sur telemartin.tv
Les autres quiz express
- À l'hôtel
- Au marché et dans les magasins
- Au restaurant et au bar
- Demander son chemin
- Expressions d'Amérique latine
- Expressions idiomatiques
- Fruits et légumes
- La famille
- La maison
- La météo
- Le corps et la santé
- Le sport et les loisirs
- Le subjonctif présent
- Le verbe gustar
- Les animaux
- Les couleurs
- Les émotions
- Les faux amis
- Les jours, les mois et l'heure
- Les métiers
- Les nombres
- Les salutations
- Les transports
- Les vêtements
- Pays, capitales et nationalités
- Por ou para ?
- Pretérito perfecto ou indefinido ?
- Ser ou estar express
- Verbes irréguliers au présent
Et avant de partir en voyage
- Quiz Argentine
- Quiz Bolivie
- Quiz Chili
- Quiz Colombie
- Quiz Costa Rica
- Quiz Cuba
- Quiz Équateur
- Quiz Espagne
- Quiz Guatemala
- Quiz Guinée équatoriale
- Quiz Honduras
- Quiz Mexique
- Quiz Nicaragua
- Quiz Panama
- Quiz Paraguay
- Quiz Pérou
- Quiz Porto Rico
- Quiz République dominicaine
- Quiz Salvador
- Quiz Uruguay
- Quiz Venezuela
Abonnez-vous à la newsletter
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.
36 leçons dans chaque ville, dans l'application
Apprenez l'espagnol de la ville de votre choix pas à pas, avec l'accent et les expressions de chez elle.
Devenir Premium- Apprendre les bases
- Culture locale
- Mon voyage




















