Quiz express · Débutant
Réservation, chambre, clé, petit-déjeuner : 5 questions pour être à l'aise à l'hôtel en espagnol.
À la réception d'un hôtel, quelques phrases suffisent pour s'en sortir. Pour vous présenter : « Hola, buenas tardes, tengo una reserva a nombre de Martin ». Pour une chambre, on parle de « habitación » : « una habitación individual » pour une personne, « una habitación doble » pour deux, avec « una cama de matrimonio » (un grand lit) ou « dos camas ». N'oubliez pas de demander : « ¿El desayuno está incluido? » et « ¿A qué hora hay que dejar la habitación? » (à quelle heure faut-il libérer la chambre ?).
Pendant votre séjour, vous aurez peut-être besoin de « otra toalla » (une autre serviette), d'« una almohada » (un oreiller) ou du mot de passe du wifi : « ¿Cuál es la contraseña del wifi? ». Attention au faux ami : « la servilleta » est une serviette de table, pas de bain ! Faites ce quiz express de 5 questions avant de boucler votre valise.
Réservation, clé, petit-déjeuner : êtes-vous prêt pour votre check-in ? Cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
« Tengo una reserva » signifie…
« Tengo una reserva » = j'ai une réservation : la phrase clé à la réception.
Un grand lit pour deux personnes se dit…
« Cama de matrimonio » = grand lit ; « cama individual » = lit simple, « litera » = lit superposé.
« ¿El desayuno está incluido? » signifie…
« El desayuno » = le petit-déjeuner et « incluido » = compris, inclus.
« La llave » est…
« La llave » = la clé ; l'oreiller se dit « la almohada ».
Pour demander une serviette de bain, vous dites…
« La toalla » = la serviette de bain ; « la servilleta » = la serviette de table, « la sábana » = le drap.
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.