Quiz express · Débutant
Tapas, caña et addition : 5 questions pour commander comme à Madrid.
Au restaurant ou au bar, quelques phrases suffisent pour se débrouiller… à condition de connaître les bonnes ! Pour commander, on dit volontiers « ¿me pone…? » ou « quería… », plus naturel que « quiero ». Une petite bière pression s'appelle « una caña » en Espagne, et l'on demande l'addition avec « la cuenta, por favor ».
Les repas espagnols ont aussi leur rythme : on déjeune tard, vers 14 heures, et le « menú del día » offre entrée, plat, dessert et boisson à petit prix. En Amérique latine, le serveur peut s'appeler « mesero » ou « mozo » plutôt que « camarero ». Testez votre vocabulaire en 5 questions avant de passer à table !
Tapas, caña et addition : êtes-vous prêt(e) à commander comme à Madrid ? Cliquez sur la bonne réponse, la correction s'affiche aussitôt.
Pour demander l'addition, vous dites…
« La cuenta » = l'addition. « La carta » = le menu et « una caña » = une petite bière.
Au bar en Espagne, « una caña » est…
La caña, c'est la petite bière pression, reine des terrasses espagnoles !
« La carta » au restaurant, c'est…
« La carta » = la carte du restaurant. Attention, l'addition se dit « la cuenta ».
Pour commander poliment en Espagne :
« ¿Me pone…? » (vous me servez… ?) est LA formule typique pour commander en Espagne.
Une « ración », c'est…
Une ración est une portion plus grande qu'une tapa, idéale à partager à plusieurs.
Les nouvelles vidéos, expressions et articles de telemartin.tv, directement dans votre boîte mail.